Kihlakunnansyyttäjä oli nostanut syytteen yhdestä pahoinpitelystä, jonka teonkuvauksen mukaan tekijä oli eri tilanteissa tehnyt ruumiillista väkivaltaa kahdelle lapselleen. Kihlakunnansyyttäjä oli myös nostanut yhden syytteen törkeästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, jonka teonkuvauksen mukaan toinen tekijä oli seksuaalisesti käyttänyt hyväkseen sanottuja lapsia. Apulaisvaltakunnansyyttäjä kiinnitti päätöksessään kihlakunnansyyttäjän huomiota siihen, että henkeen, terveyteen, kunniaan, vapauteen ja seksuaaliseen itsemääräämisoikeuteen kohdistuvat rikokset ovat henkilöön erottamattomasti kohdistuvia rikoksia. Tällaisia rikoksia on siten niin monta kuin uhrejakin on. Näin ollen kahden henkilön pahoinpiteleminen on ymmärrettävä kahtena erillisenä pahoinpitelyrikoksena ja kahteen henkilöön kohdistunut seksuaalinen hyväksikäyttö on vastaavasti ymmärrettävä kahtena seksuaalisena hyväksikäyttörikoksena.(67/21/04)