Apulaisvaltakunnansyyttäjä määräsi syytteen nostettavaksi törkeästä kavalluksesta asiassa, jossa kihlakunnansyyttäjä oli jättänyt syytteen nostamatta riittävän näytön puuttumisen vuoksi. Asiassa oli todennäköisiä syitä epäillä, että jakamatonta kuolinpesää pitkään hallinnoinut pesänosakas oli anastanut itsellleen kuolinpesään kuuluvaa arvokasta maatalousirtaimistoa sekä huomattavan määrän varoja.

Apulaisvaltakunnansyyttäjä kiinnitti kihlakunnansyyttäjän huomiota valtakunnansyyttäjän syyttämättäjättämispäätöksen laatimisesta antaman yleisen ohjeen (aiemmin VKS:2000:2, nykyisin VKS:2007:4) edellyttämään rikosepäilyn tapahtumatietojen yksityiskohtaiseen selostamiseen sekä näytön asianmukaiseen arviointiin tilanteessa, jossa löytyy osaksi syytettä tukevaa ja osaksi sitä vastaan puhuvaa näyttöä. (374/21/06)